חוגגים 50: העובדות שאולי לא ידעתם על "חגיגה בסנוקר". סרטי יונייטד קינג

חוגגים 50: העובדות שאולי לא ידעתם על "חגיגה בסנוקר"

השנה, סרט הקאלט "חגיגה בסנוקר", אחד הסרטים הכי ישראליים שיש, מציין 50 שנה לצאתו! לכבוד יום העצמאות, אספנו עבורכם כמה עובדות מפתיעות על הסרט שעדיין מצליח להצחיק ולכבוש גם אחרי חמישה עשורים • ימשיך כבודו!

יום העצמאות ה-77 למדינת ישראל הגיע, וכמו בכל שנה אי אפשר להעביר את החג מבלי לצפות בסרטים הישראליים המיתולוגיים, ובראשם "חגיגה בסנוקר", שביוני הקרוב יציין 50 שנה ליציאתו לאקרנים. חשבתם פעם, למשל: איך נולד המשפט המפורסם "יא ווארדי, איזו קציצה"? מאיפה הגיעו המשקפיים עם העדשות הענקיות של חכם חנוכה? ואיך הסרט הזה הפך לסיפור הצלחה כזה? לכבוד יום העצמאות וחגיגות היובל המתקרב קבלו כמה עובדות מפתיעות על סרט הקאלט האהוב!

שם הסרט

כשהסרט עלה לאקרנים, שמו המקורי היה בכלל "סנוקר" בלבד. לפי מפיק הסרט, שמחה זבולוני, התמונה השתנתה כשהמפיצים ביקשו לשנות את השם, במטרה למשוך קהל לספריות הווידאו. מכאן, הסרט מותג תחת הסיסמה "סנוקר - סרט שכולו חגיגה", והשאר היסטוריה: השם "חגיגה בסנוקר" הפך לאייקון של ממש בקולנוע הישראלי. 

© סרטי יונייטד קינג

כל עדשה מיקרוסקופ!

אין מי שלא זוכר את המשקפיים האייקוניים של חכם חנוכה. זאב רווח ז"ל סיפר כי קנה את המשקפיים מחנות אופטיקה בתל אביב, רגע לפני שהגיע לסט הצילומים. רווח שאל את המוכר, אם יש לו משקפיים עם זכוכיות שבעבר היו שורפים איתן עיתונים, הוא מצידו ענה שיש, אך הזהיר שלא יצא עם המשקפיים האלה לשמש, כי הרשתית שלו תישרף. למרות זאת, רווח לא ויתר המשקפיים ואכן לקח אותם לסט בכדי להפתיע את בארקן ז''ל.

רואה קציצה נקרע עליה

במהלך הסצנה בה חנוכה וגבריאל מתארחים אצל הרב שמש, מוגשות לשולחן קציצות מעשה ידי יונה. כאשר הרב שואל את חכם חנוכה: "מה זה, חכם חנוכה, כבודו שכח לברך?", חנוכה עושה פרצוף אייקוני דרך עדשות הענק ושנייה לאחר מכן, יהודה בארקן ז"ל פורץ בצחוק אמיתי. זה לא היה חלק מהתסריט בארקן פשוט לא הצליח להתאפק, והצחוק האמיתי נשאר בסרט. גם אנחנו במקומו היינו מתגלגלים מצחוק.

 

מעזריאל תצא תורה (ואלתורים)

למרות שהסרט נראה כתוצר של עבודה מדוקדקת, הוא יצא לדרך כשהתסריט היה חצי מוכן! השינויים בטקסטים התרחשו מיום ליום, לעיתים מבלי לדעת מה יצולם ביום המחרת. למרות האלתורים (או אולי בזכותם) התוצאה היא אחת הקומדיות האהובות ביותר בישראל.

יא ווארדי איזו קציצה...

ואם כבר אלתורים: על הסט באופן כללי היו לא מעט כאלו, בין אם מדובר בהמצאת משפטים כמו "יא ווארדי איזה קציצה", בין אם זה כשחנוכה אחז במקל דיג בסצנה של גבריאל ויונה על הספינה ואמר "איי לאב יו", בין אם זו הכנסת הקיסמים בפיהם של בארקן ורווח ז"ל. בקיצור - דברים פשוט זרמו מרגע לרגע. קשה לדמיין איך זה היה נראה לולא האילתורים המדויקים הללו!

© באדיבות יונייטד קינג, yes דוקו 

מתיחות מאחורי הקלעים

הבמאי בועז דוידזון הצטרף לצחוקים מאחורי הקלעים: במהלך הסרט, ישנה סצנה ובה סלבדור (יוסף שילוח ז"ל) מגיע לבית הרב ודופק על הדלת, אבל במהלך צילומי הסצנה דוידזון ביקש מכל משתתפי הסצנה להיעלם, ורק לאחר דקות ארוכות בהן שילוח המשיך לדפוק על הדלת, הוא גילה שהוא לבד שם... בהחלט היינו רוצים להיות על הסט ברגע הזה!

תשתעל, הסצינה הגיעה!

עם סצנות קורעות מצחוק כמו העימות בירקניה, סצנת הקציצות והארוחה הענקית בבית הרב, היה כמעט בלתי אפשרי להישאר רציניים. כדי להתגבר על צחקוקים בלתי נשלטים, השחקנים מצאו פתרון והשתמשו במטפחות בפיהם כדי לא לפגוע באיכות ההקלטה וכדי שלא יישמעו צחקוקים במהלך הסצינות. הברקה!

 

מאיפה שבא - בא!

"חגיגה בסנוקר" נחשב לסרט פורץ דרך בקולנוע הישראלי! בזמן אמת מכר בישראל בסך הכל 607,000 כרטיסים להקרנות שלו מהרגע שיצא לאקרנים. אם לומר את האמת, אנחנו ממש לא בהלם!

לא מפוצצים את החגיגה, אבל...

כשהסרט יצא מרבית הביקורות היו גרועות לחלוטין. אבל כמעט כמו בכל פעם שיש ביקורות גרועות - הקהל מעיד אחרת וכאמור הסרט זכה להצלחה המונית בקופות, כך גם במרוצת השנים - מקומו של הסרט הוגדר כקאלט ואחד הסרטים הכי מזוהים עם הקולנוע הישראלי המקורי. 

© יוני המנחם, באדיבות yes

ימשיך כבודו? אז זהו שלא...

לאורך השנים עלו לא מעט רעיונות והוצעו לא מעט תסריטים לסרט המשך, כולל תסריט שכתב נאור ציון שגם כמעט והתקדם הלאה - אך הפרויקט נקטע עם פטירתו של יהודה בארקן ז"ל ממחלת הקורונה.


תגובות