בידור הפוגה מהמלחמה: מה עושים בני הנוער בקיץ ואיזה ארטיק כדאי? חבר בחורף או בקיץ? ים או בריכה? קרטיב או גלידה? שלחנו את חן גל לבלות לילה בתל אביב ולבדוק איך עובר לבני הנוער החופש ומה הם רוצים לעשות בהמשכו. מי הולך לטוס לתאילנד?
